Minnie Mouse

Jag älskar halloween! Och kommer från och med i år att fira intensivt varje år.

Mina bilder är inte de bästa, man man ser iallafall nästan vad jag tagit kort på.

Min kostym gick hem. Och den var billig och miljövänlig. Klänningen köpte jag på everyday people, vantarna på target och diademet på en halloweenaffär på barnavdelningen. Den prickiga rosetten är sidenband från IKEA med vita prickar (som jag målade dit), jag kunde för mitt liv inte hitta en vitprickig rosett någonstans. Men det blev ypperligt, och billigt, jag tror att det kostade ungefär $15, alltihop. Och det bästa är att jag kan använda klänningen igen.

Flickorna var utklädda till Snövit och Ragdoll Annie, deras farmor har gjort de mest fantastiska kostymer.

Vi trick or treat:ade oss genom hela janalyn circle och jag hade nog mest kul av alla tror jag.

Min favoritpumpa: den med den blodiga barbien i.

Bowery Ballroom

Jag har varit hemma med sjuk flicka idag. Men vi åt chicken noodle soup, goldfish (ostkex som ser ut som fiskar) och äppelpaj. Då mår man alltid lite bättre. Och när hon fick huvudvärk frågade hon efter min speciella magiska drink mot huvudvärk, vilken är en blåbärssmoothie. En helt vanilg alltså, men lite magisk är den nog allt.
Det har regnat konstant hela dagen.
På eftermiddagen lekte flickorna med min svenska telefon, de fick spela in när de sjöng och efteråt lyssnade vi och fnissade.
Jag lämnade telefonen obevakad i några sekunder.
Plask!
Och min telefon låg i toaletten. Under kiss.
Nu är den insmord i handsprit och ligger i en ziplock-påse med jasminris i, som ska suga ur fukten.
Jag blev inte ens lite arg eller upprörd.
Nu är det iphone-dags, tänkte jag! Och så skrattade jag ju såklart i flera minuter åt min kisstelefon.

The Crime Window

Imorse gjorde jag chokladbollar till mina fina flickors lunchpåsar. Nu måste jag bara hålla mig ifrån dem.
Inte
Äta
Upp.
Vi hade en bra morgon, den bästa morgonen hittills. Kanske för att vi åt pannkakor till frukost. Kanske för att det är drama performance ikväll och alla är laddade. Eller för att det snart är halloween, alla är laddade för det med. Vardagen blir lite lättare när vi har något roligt framför oss. En Morot. Jag äter förresten jättemycket morötter.
Minst varannan dag skämtar min host dad om att jag äter upp alla bananer och all gröt och alla morötter. De har nog aldrig handlat så mycket mat förut tror jag.

Glenwood

Om man tar vänster på Meadow lane och sedan höger ut på Glenwood kommer man så småningom till downtown Minneapolis. Det tar inte mer än tio minuter. Från Glenwood ser man Minneapolis skyline, och efter vägen ser man det här.

Jag tänker mig att det är lite som Harlem, men jag vet inte.

Idag var jag på mitt första yogapass, och det var så skönt så skönt. Jag provade Hathayoga, och det passade mig ypperligt även om jag insåg att mina yoga-engelska inte är så utvecklad. Jag fick tjuvkika lite på han bredvid, och det gick bra.

Yoga är min grej.

Cedar Lake

Nu har jag varit på IKEA och köpt kaviar och hjortronsylt och knäckebröd och lingonsylt. Det var så skönt där. Så svenskt och fint, jag saknar det. Ordningsamt och rättvist och säkert.

Jag åt lax i Ikea-restaurangen och prinsessbakelse till efterätt. Hela bakelsen var fryst men det gjorde inget, jag är inte den som är den när det gäller dessert.

abercrombie

Idag sov jag länge och sedan åt jag gröt.
Efter det åkte jag på utflykt till Ridgedale mall, och det var flott. Det finaste, närmsta och bästa mallet hittills, efter MOA. Abercrombie & Fitch är min favorit, det luktar så gott därinne. Och så är det mörkt.
Nu är min halloweenkostym nästan fulländad, och jag lovar att bild kommer på lördag!

Hennepin

Men åh vilken bra dag det blev idag.

Bra sak nummer ett: Jag fick låna bilen och åkte uptown. På den bästa secondhandaffären jag har varit på (förutom filippa k secondhand), Everyday People, hittade jag min halloweenkostym! Neat. Jag var nog inne där i säkert en halvtimme, och jag trodde att jag hade funnit min framtida bröllopsklänning ett tag, men den var för liten i halsringningen.

Bra sak nummer två: När jag korsade hennepin ave med min påse från EP kom en tjej fram till mig och sa att hon gjorde en fotografering för GLAMOUR magazine, och att hon trodde att jag skulle passa, hon hade jagat mig på gatan. Men nitton var inte gammalt nog, så jag sa tacktacktack och gick vidare. Tänk vilken grej. Att hon tyckte att jag skulle passa i en tidning. Jag och mina tonårsfinnar och oklippta lugg. Ja det kan man ju inte bli annat än glad över.

Bra sak nummer tre: Inne på Victoria's secret kom kvinnan som mäter bh-storlekar fram till mig och sa att hon älskade min kappa. Skärningen.

Bra sak nummer fyra: Jag har hittat ett jättefint lokalt (tror jag) märke. Dyrt men fint.

Efter min vecka var den här lördagen behövlig.

Sunnyridge Rd

Nu har jag börjat fira amerikansk halloween. Igårkväll följde jag med några svenska, tyska och norska au pairer till Trail of Terror. Och det var läskigt och hemskt kul. Mitt på en lägda mitt i en skog har de en gigantisk maze inuti något som såg ut att vara ett slakthus. Eller det skulle passa ganska bra om det hade varit det. Runt omkring fanns små husvagnsliknande byggnader som hade olika spöklika teman.
Vi provade alla.
Det fanns ett hösläp också, vi åkte på slingrande vägar genom skogen och rätt som det var hände något obehagligt. Det var sjukt mycket folk där, och överallt sålde de donuts, corndogs och popcorn, och alla som jobbade där var utklädda.
Jag gillar inte skräckfilmer så mycket, men det här var jättekul (och jätteobehagligt). Speciellt när man gick omkring i den kolsvarta inomhuslabyrinten och man kände att någon var precis bakom. Jag tror att jag kommer att uppskatta halloween här, nu måste jag bara klura ut vad jag ska klä ut mig till.

a rush of blood to the head

Alldeles nyss bakade jag äppelmuffins med maple syrup glaze. Vi har ju tusentals äpplen nu, efter att vi varit på apple orchard. Det är första gången jag bakar något från scratch här och det var lite krångligt. Mina host parents tycker om att laga mat, men på något sätt har de undgått att köpa en provsticka. Och en vanlig visp. Och vitt mjöl. Och lite andra saker som jag fick improvisera fram. Eller så är det jag som omöjligen hittar dem i köket.

Men det var kul! Och jag har inte smakat än, men de ser ganska goda ut.

#

och ja just det. är det pinsamt att jag var typ sist i världen med att veta att obama fick nobelpris när jag bor i obama-land?
ja det är lite pinsamt.
eller ett tecken på att jag endast kollar på disney channel och snabbt bläddrar förbi nyhetsdelen för att lösa ordpussel i vår tidning.

töntarna

jaha. igår hade jag ingen bil och idag har jag ingen bil heller. jag har blivit bil-bortskämd de senaste veckorna, så nu känns allt tomt. det är svårt att hitta på något utan bil här, jag skulle kunna cykla men det är för långt att cykla till nya platser. det är för långt att cykla till banken och till hollywood så att jag kan lämna tillbaka filmen jag hyrt och för långt till närmaste mall.
och dessutom.
så skulle jag inte orka cykla.
jag är alldeles för lat både idag och igår.
igår åt jag halloweengodis till brunch och onyttig lunch och sedan kollade jag på gossip girl.
jag är onyttig och uttråkad och ensam.

Afton apples

Idag på förmiddagen följde jag med en tjej, som är babysitter i huset på hörnet där jag skolbussen stannar, till hennes kyrka. Eller det var egentligen i en high school-aula, ingen kyrka, eftersom församlingen är så pass ny. Och jag trivdes där. De sålde donuts och godis utanför (som om vi skulle på ett match eller något) och de spelade jättemycket musik. Syster skulle ha gillat det, garanterat. Sedan åkte jag och familjen till afton apples utanför St Paul, på landet. Ah. Det var så fint där. Flera hektar majsodlingar överallt. Och män på harley davidson överallt på de guppiga vägarna. Som på film.

Vi plockade macintosh-äpplen, en pumpa, matade lamadjur, åkte hösläp, åt pumpkindonuts och övade upp lokalsinnet i en corn maze (labyrint på ett majsfält). Det är hemskt meditativt att plocka äpplen. Och hemskt meditativt i Afton. Där skulle jag kunna bo och bara plocka äpplen och äta pumpikdonuts varje dag.

::==::

Jag och Veronica åkte downtown idag och åt brunch på The Local. Jag skulle nog kunna äta brunch till frukost lunch och middag om jag fick. Sedan gick vi till Saks 5th avenue outlet och suktade efter balklänningar och lagom dyra väskor, men jag köpte inget, jag måste planera min ekonomi för året först. Och hälsa på mina vänner på USbank.

Jag längtar sjukligt mycket efter att få börja plugga, och idag känns det som om att det här året kommer att bli underbart. Bra dagar kan man spara i hjärtat.

här ligger jag och lyssnar på Hanson. för tretton år sedan lyssnade jag också på Hanson. vad konstigt ändå att jag är så gammal att jag kan säga att jag gjorde något för tretton år sedan. idag var jag och mina flickor på mall of america, och efteråt var vi så trötta allihopa att vi kollade på tv. det var en bra dag, hurra!
min host dad lagade ingen middag utan vi åkte till TGI fridays och jag åt lax. vad jag har saknat fisk! det gäller att boosta med omega 3 när man får ett tillfälle, fisk är inte så stort här och jag bävar lite för att köpa omega 3 tabletterna på drug stores, förpackningarna ser så läskiga och oproffsiga ut. lite som att köpa vitaminer på ÖoB ungefär. eller rusta.

Klara äter glass i kärnan av Golden Valley.

Flickorna har lov den här veckan.
Vilket betyder att jag är trött trött trött. Vi pysslar och har playdates och drama och äter frukost, lunch och middag tillsammans. Idag skrev vi brev till Harry Potter och bakade cookies. När min host dad kom hem fullkomligt kastade jag mig ut på en promenad. Det var skönt för luften är kylig och nästan all snö har smält, och speciellt skönt att vara lite ensam.
Jag gillar mina vanliga arbetstider väldigt mycket, speciellt eftersom det ger mig några timmar att städa upp och diska innan flickorna kommer hem från skolan. När de är hemma är det omöjligt att plocka undan. Det är en ond cirkel av stökighet. Jag mår inte bra i stökighet. Det är vatten på golvet och coco puffs i hela köket och tusental barbies på golvet och eftersom de inte har någon riktigt bra plats (en riktig hall, hrm...) att hänga ytterkläder på så ligger alla jackor och mössor och vantar på golvet. Pust.
Det är väl något man lär sig automatiskt när man får egna barn, att allt kommer att vara stökigt i minst 18 år framåt. Och kanske någon man vänjer sig vid. Jag har inte vant mig än.

Efter promenaden tankade jag bilen och åt en blizzard i kylan. Glass håller ju längre om man äter den i kyla. Människor som gick förbi måste ha tyckt att jag var psyksjuk. Jag satt på en parkbänk och åt glass i vantar och mössa när det nästan var nollgradigt.
Men god var den.

Uptown, baby!

I söndags åkte jag och Veronica uptown, som är rätt nära Golden Valley och St Louis Park.

Och ja.

Jag gillar uptown.

När det blev för kallt att vara ute gick vi på en diner och jag åt mina första amerikanska pannkakor sedan jag kom hit! Med varm choklad. De var gigantiska men jag åt upp varenda smula för att min magsäck har töjt ut sig en bit.

På en husvägg hade de hängt upp små plastcirklar tätt tätt och när ljuset reflekterades i dem såg det ut som glitter eller paljetter. Det var svårt att ta kort på men jättefint i verkligheten.

99.99%

Överst är en bild på en teater downtown.

Nederst är en bild på. Ja. Det ser man ju. Oförskämt goda hamburage med jordgubbsmilkshake som jag och Veronica åt på Johnny Rockets i mall of america i lördags.

Jag köpte ett par midnattsblå minnetonkamockasiner. Blå mocka är något av det bästa jag vet.

Men eftersom de är mina finskor åkte jag till target och köpte ett par fulskor igår. Ett par vattentäta och hemskt varma vinterskor från barnavdelningen. I usa kan jag tydligen ha skor från barnavdelningen, vilket är bra, för det är mycket billigare. Kanske kan jag klämma in mig i ett par täckbyxor från barnavdelningen också...

Ingen tror att jag kommer att klara av vintern här. De tror att sverige ligger söderut, vid ekvatorn någonstans.

Ja. Så är ju inte riktigt fallet.

icky and weird

idag är en typisk söndag. tråksöndag. det är molnigt och min host dad planerar dåligt så jag väntar mest på att kanske åka iväg eller kanske inte. om jag är ledig ska jag åka uptown och inte göra av med några pengar. jag känner mig ensam och har halsbränna. men det hade nog varit exakt likadant om jag varit hemma i sverige.
tråksöndagar är ett internationellt fenomen.

mountain and the sea

i natt har det snöat här.
därför åker jag och veronica från norge till mall of america och shoppar.
skor och vantar och om vi orkar kanske det blir bio.
och pappa! det finns bubba gump shrimp i MOA!

amerikas norrland

mitt hår är rosa precis ovanför mitt öra. jag har blivit målad med ansiktsfärger i ansiktet och håret uppenbarligen.
idag var jag hemma med sjukt barn. det var långsamt. jag tror att jag diskade tre gånger. och stekte hamburgare av kvarbliven köttfärs. och plockade upp snorpapper från golvet.
men vi kom bra överens, inget skrik och några sporadiska glada utrop.
imorgon hoppas jag att alla är friska och glada, så att jag kan åka till posten igen och komma ihåg att betala den här gången.
igår var jag downtown för första gången sedan jag kom hit. det är klurigt med enkelriktade gator överallt, men min fina gps hjälper. jag hade kollat upp en adress i förväg, men den hittade jag aldrig. det spelade egentligen ingen roll för jag fick se så mycket annat fint och roligt och det övervägde. själva minneapolis kärna är som ett mini-new york med färre men välklädda människor.
jag trivs så bra här.
skog och älgar och kyla, men samtidigt storstad.

Happy cinnamon roll day

Det var ju kanelbullens dag i söndags (?) men jag firade idag. Med chailatte eftersom kaffe gör ont i min mage. Och så lyckades jag tillslut posta ett paket till AK-darling, efter en lång kö. Idag är jag så förvirrad att jag höll på att glömma betala för portot. Jag sa bara "jaha tack ha en bra dag" och började gå. Han fick ropa "I really want you to pay as well", haha. Tur att jag i princip inte känner en kotte här. Ingen att känna sig pinsam inför.
Good times good times.

Knit is what you show the world; purl is the soft, nubbly underside you keep close to the skin

Jag saknar bregott och a-fil och leverpastej.
Och potatis, vanlig kokt potatis med lax.
De senaste dagarna har allt utvecklats bakåt, flickorna har börjat hata mig igen. Ah. Det är så drygt. Och jag blir så less. Min host dad sa att de testar mina gränser och utsätter mig för psykologisk terror. Jag är trött på all terror och all sarkasm och allt som jag inte gör tillräckligt bra. OCH JAG ÄR HEMSKT HEMSKT HEMSKT trött på pilatesbollen.
Annars är allt bra. Prima.

Tommies - Golden Gusties

Nu har jag sett amerikansk football. På riktigt. Och flera touch downs. På riktigt.

Igår hämtade jag upp en ny au pair från Norge i St Louis Park som ligger ganska nära Golden Valley. Vi körde till St Thomas college i St Paul (tur att gps:en fungerade) och kom fram i sista minuten. Alla minneapolis-au pairer hade cluster meeting där igår, det var en trevlig eftermiddag. St Thomas (lila) spelade mot Gustavus Adolphus (gul) som är en skola grundad av Svenskar, så egentligen borde jag väl ha hejat på dem. Men St Thomas var hemmalaget så vi applåderade när de gjorde touch downs och andra bra saker. I pausen åt vi hot dogs, m&m:s och varm choklad eftersom det var ganska ruskigt väder. Och sedan hittade vi hem, jag och min norska vän.

På kvällen följde jag med min amerikafamilj på en opening i ett galleri i centrala minneapolis. Det var jättehäftigt, konstnären hade filmat vägar när han var ute på road trips och gjort tryck på plastkuber med lysrör inuti. Vi stannade bara ett litet tag eftersom flickorna var med, men om vi hade stannat längre hade vi fått se performance art i form av musik.

I.M

Igår köpte jag en gps som förhoppningsvis ska fungera och hjälpa mig navigera bland de snåriga vägarna här. Jag köpte också tandkräm, tictacs, tandborstar, Ingrid Michaelsons skiva och födelsedagspresenter.
Allt på target.
Om man har ett target behöver man inget mer.
Igår var jag ensam hemma med flickorna hela kvällen, host parents var på baseball. Och det gick lysande! Vi kollade på hanna montana och sedan somnade de efter viss övertalning. Men ändå. Det var den första kvällen de somnade när jag var ensam.
Ett bra steg i rätt rikting.

corner of 27th Ave N and Winnetka Ave